1. Ступня, нижняя часть ноги; тж. перен.
Поклонься старьць и стопама сщ҃ено прикоснувься неискусобрачьнѣ Бж҃ии мтр҃и: Огнь, рече, носиши, чт҃а (τῶν ἰχνῶν). Мин.праздн.(Ил.), 528. XI–XII вв.
Того пути, братие, дрьжимъся, на томь пригвоздимъ плеснѣ и стопы. (Ж.Феодос.Нест.) Усп.сб., 92. XII–XIII вв.
Даю вам все мѣсто, по нему ж<e> преидете стопою ногъ ваших, вам дамъ е (τῷ ἴχνει). (Иис.Нав. I, 3) Библ.Генн. 1499 г.
Да ся посрамить мчт҃ль, хваляся о дѣлехъ своихъ, и утвердятся стопы црк҃ви Хсв҃ы. Пролог (Срз.), 62 об. XV в.
У стопы ногъ монаршескихъ смиренно челомъ бью. ДАИ XII, 327. 1637 г.
Пустыня тогда была непроходная... Стези не быша тогда и непроходно бысть человѣческими стопами, нынѣ же пути дороги велия и проѣзды всякого чину людемъ... безпрестанно идущим. Ч.Серг.Р.Аз., 9. 1654 г.
Подпоры царствия моего, престола ж(е) моего стопы, иж(е) сами мне советуете в новой супружной брак вступити, послушайте, имею бо вам нечто предложити. Артакс.действо, 169. XVII в.
|| Копыто. И не възмять ея нога члч҃ьска и стопа скотиа не ступить на неи (ἴχνος). (Иез. XXXII, 13) Библ.Генн. 1499 г.
|| Ладонь. И въстави мя на колѣни мои, на стопы руку моею (τερσοὺς χειρῶν μοῦ). ВМЧ, Дек. 6–17, 1151. XVI в.
[то же – (Дан. Х. 10) Кн.прор.&sup&2&sup&, 334 об. XV в.
]. Припадати къ стопамъ – почтительно умолять о чем-л. Припадая раболѣпно къ честнымъ твоимъ стопамъ, благословения прошу, вкупѣ же и прощения. (Отп.Вен.арх.Варф.) Суб.Мат. III, 75. 1666 г.
По семъ тебѣ гсд҃рю премного приподая к стопамъ твоим, челомъ бью. Грамотки, 145. 1677 г.
3. Шаг
. Постави нозѣ на камени и утврьди, да ти ся не колѣблють о Бз҃ѣ стопы (τὰ διαβήματα). Гр.Наз., 262. XI в.
Елико же црк҃ъвъ обидеть члв҃къ въ дн҃е или въ нощи, то стопы ногу его чьтомы суть от ст҃ыхъ англ҃ъ, да таковыи мьзду прииметь от Ба҃. (Ж.Нифонта) Выг.сб., 76. XII в.
Уширилъ еси стопы моа под мною и не изнеможетѣ плеснѣ мои (τὰ διαβήματα). (Пс. XVII, 36) Библ.Генн. 1499 г.
Радуися, ибо стопы, яж<e> твориши къ старцу, трудяс<я>, от Га҃ изъчтены сут<ь>. (Патерик Скит.) ВМЧ, Дек. 31, 2703. XVI в.
~ XIV в.
4. Мера длины, соответствующая человеческой ступне, фут
. Цср҃ь же повелѣ быти рову ·҃л· стопъ въ высоту и въ широту (τριάκοντα ποδῶν). (Муч. Ирины) Усп.сб., 147. XII–XIII вв.
Аще стѣну хотя здати копаеть от чюжаг<о> предѣла, стопу едину да оставит (Прох. XXXVIII, 31: πόδα). Корм.Балаш., 365 об. XVI в.
Видъ храма кругловиденъ, долгота его 285 стопъ, широта – 160. Проскинитарий Арс.К., 17. 1686 г.
Егда спит лев, отверсты вѣжди имать и прежде седми стоп ловца чюет и отбѣжит. Алф.&sup&2&sup&, 47. XVII в.
5. По стопамъ – передача лат
. post tergum, post terga. a) С тыла, сзади. Сего ради Иоавъ разумѣющи брань от супротивъ и по стопамъ противу себе сътвори (ex adverso et post tergum). (1 Пар. XIX, 10). Библ.Генн. 1499 г.
б) Прочь (букв. ‘позади себя, сзади’). Прогнѣваша же тя къ ярости и отидоша от тебе и повръгоша законъ твои по стопам своим (et projecerunt legem tuam post terga sua). (Неем. IX, 26) Библ.Генн. 1499 г.
6. Гадательный лист (?).
Блудница... свои бѣсы призывающе, и стопы написавше, и все чародѣиство створивше, с великою простостью твое спс҃ение попреть (в греч.: πέταλα ‘пластинка, лист’). Пч., 420. XV в.
~ XIII в.
– Ср. стопень&sup&1&sup& стопка&sup&1&sup&.